Poetry

Monday Night Lit | “family photo, south l.a., 1996” and “remembrance” 

Dream Pop Press |  “TAKE CHARGE OF YOURself”

Oatmeal Magazine | “Little Briar Rose”

sPARKLE & bLINK | “Ghosts”

Oatmeal Magazine | “Back Talk”

Zinesboro | “A Winter/Summer Traveler’s Statement”

Oatmeal Magazine | “How I Choose to Remember the Moon”

Oatmeal Magazine | “Breakables” and “Nosebleed”

Oatmeal Magazine | “Black Magic”

Oatmeal Magazine |  “Call Me Montauk, New York”

Cal Literature & Arts Magazine | “Sister” and “Thievery”

Cal Literature & Arts Magazine | “Acrimony”, “Saying Goodbye”, and “Child”

 

Newsletters

Winter 2017 | Home is Where

Fall 2017 | Families of San Francisco

Summer 2017 | Celebrating 25 Years of the Tenderloin After-School Program

Spring 2017 |Health & Wellness at the Tenderloin Neighborhood Development  Corporation

 

Russian-English Translations

Two Lines Press |  “On Tuesday…” and “One Million” (Originals by Daniil Kharms)

Troika Journal |”The Man Who Left His House” and “The Cheerful Violinist” (Originals by Daniil Kharms) and “And Could You?” and “Here, Take It!” (Originals by Vladimir Mayakovsky)